Pois é, nerds amaldiçoados… A DC fechou o seu selo oficial para animações e essa adaptação da obra de Frank Miller que redefiniu o cruzado embuçado deve ser o último lançamento da Warner Premiere… Dividido em duas partes, apresento aqui minhas considerações sobre a parte 1, que será lançado em dvd no dia 20 próximo…
Olha, como sabem eu sou um nerd velho e rancoroso e que preconceitualmente não gosta muito de animações, até dei a chance pra algumas delas, principalmente da DC (já que a Marvel FEDE no quesito animações) e devo admitir que não as achei grande coisa…
Batman Ano um já tinha sido decepcionante, e confesso que não esperava muita coisa pra Cavaleiro das Trevas… mas devo admitir que, assim como a fita do Coringa na casa do Comissário Gordon, a animação me traiu!!!
Ela é legal, e dentro das possibilidades impostas pelo mercado do DVD, até que bem fiel ao conteúdo da HQ, tirando algumas cenas de destaque pra Robin Carrie Kelly, que foram criadas especificamente pra animação… Eu tinha receio de que os caras mijariam pra trás, não levando pro desenho a violência imposta pelos métodos facistas do Bátema, mas ela está lá, inclusive com sangue, e as referências ao aleijamento dos meliantes.
Pra falar a verdade ela foi até potencializada, as cenas de luta entre o Batman e o líder Mutante são até maiores do que as que vemos nas HQs, e completamente viscerais, violentas e sanguinolentas…
O estilo da animação segue esse padrão estético mais “limpo” que temos visto, não transmite a sensação decadente que a arte da HQ nos remete, mas está muito melhor do que em Ano 1, cenários mais bem cuidados e uma bem vista melhora na movimentação dos personagens… Mas a acuidade visual com a HQ é bem grande, com vários desenhos imitando poses e passagens clássicas da obra de Frank Miller, e isso é empolgante.
Mas nem tudo são flores, a animação, aos olhos dos fãs e conhecedores de quadrinhos soa como “menor”, e perde muito com algumas coisas… Primeiro, a falta da narração do Batman, como na HQ, com seus discursos internos, a animação tenta resumir o que a gente via nos balões de recordatórios com imagens, mas não é o suficiente…
O grande diferencial da HQ era justamente o Batman conversando consigo mesmo, narrando suas ações, como se fosse o BATMAN falando dentro da cabeça de Bruce Wayne, como se quisesse mostrar pra ele que estava no comando agora, como se a narração fosse uma espécie de ordem mental…
Sem falar que essa narração, que lembra muito os filmes noir, poderia ser perfeitamente inserida na animação, e consequentemente engrandecer a obra, a não utilização do recurso chegou a fazer falta em algumas cenas, como quando o Batman retorna à ação e persegue os bandidos pela construção, ou quando ele espera Harvey Dent nas Torres Gêmeas de Gotham e principalmente na sua luta contra o líder Mutante, que faz com que os espectadores que não leram a obra se privem de todo o background que envolve o confronto, com o Batman analisando a luta enquanto ela acontece.
A outra coisa que acabou fazendo a animação perder pontos foi toda a diluição e até extirpamento do perfil psicológico/perturbador da obra… Enquanto a HQ nos mostrava um Bruce Wayne delirante, perturbado e psicótico, a animação não faz isso, deixando a luta de Wayne contra seus demônios internos tão leve e insossa que nem parece tão importante.
Lamentável a mudança da cena em que na Hq Wayne tem um colapso nervoso ao andar até o Beco do Crime e ser abordado por dois bandidos… Com isso, eu temo pelo que vai acontecer com todo o conteúdo político que está na HQ, acreditnado que ele deva ser completmaente desfigurado no próximo capítulo da animação.
Nota: 8
E se você quer ver a animação, aproveite enquanto ela está INTEIRA NO YOUTUBE!